The Witcher 3 utiliza inteligencia artificial para la voz polaca de Geralt; descubre por qué.

La expansión Songs of the Past de The Witcher 3 utilizará inteligencia artificial generativa de una de las maneras más comprensibles posibles: la voz de Jacek Rozenek, quien interpreta a Geralt en todos los juegos principales de la franquicia en polaco, será alterada por inteligencia artificial en las nuevas líneas del personaje.

Esto se debe a que el actor sufrió un derrame cerebral en 2019 que lo dejó sin poder hablar durante un tiempo. Cuando recuperó la voz, no era exactamente la misma que antes, y el uso de la IA se centrará específicamente en garantizar que el personaje conserve los gestos y manierismos que el público ya conoce.

"La cuestión es que esta voz tiene que ser lo más parecida posible a la mía de hace 12 años. Tengo mucha confianza en los creadores de este juego", declaró Rozenek a Game File .

También es importante destacar que tanto The Witcher como el estudio CD Projekt RED son de origen polaco, lo que hace que el cuidado puesto en el doblaje a este idioma en particular sea aún más significativo.

Songs of the Past , que devolverá a The Witcher 3 al primer plano tras años de ausencia, aún no tiene fecha de lanzamiento, pero está previsto para 2027. Por ahora, los fans pueden disfrutar de la remasterización del juego original, que ya está disponible para PlayStation 5, Xbox Series X|S , Nintendo Switch 2 y PC.