El creador de Dragon Ball , Akira Toriyama , falleció el 1 de marzo y su muerte fue anunciada en la madrugada de este viernes (8). El creador de One Piece, Eiichiro Oda, expresó sus condolencias a su amigo. En el mensaje, Oda afirma que "es demasiado pronto" y expresa su "respeto y gratitud".
"Te he admirado mucho desde que era niña, e incluso recuerdo el día en que me llamaste por mi nombre por primera vez" , escribió Oda. Y continúa: " Espero que el cielo sea un mundo tan placentero como lo imaginaste".
Toriyama tenía 68 años y sufrió un hematoma subdural. El entierro ya fue realizado por la familia: su hijo Sasuke y su esposa Nachi Mikami .
- Masashi Kishimoto, de Naruto, lamenta la muerte de Toriyama: "No sé cómo lidiar"
- Yuji Horii, de Dragon Quest, lamenta la muerte de Toriyama: "No lo puedo creer"
- Fanáticos rinden homenaje al creador de Dragon Ball; vea
Lea la traducción completa:
Es muy temprano.
El agujero es muy grande.
La idea de no volver a verte me llena de tristeza.
Te he admirado mucho desde que era niña, e incluso recuerdo el día en que me llamaste por mi nombre por primera vez. También extraño el día que lo pasé muy bien con el Sr. Kishimoto de camino a casa, el día que usó la palabra “amigo” para referirse a nosotros. También recuerdo la última conversación que tuvimos. Es una de las personas que tomó el relevo de la época en la que leer manga te volvía estúpido y creó una era en la que adultos y niños leían y disfrutaban del manga.
Nos mostró el sueño de que el manga pueda hacer cosas como estas y que podamos salir al mundo. El me dio. Era como ver avanzar a un héroe. La emoción y el entusiasmo de la serialización de Dragon Ball probablemente tengan sus raíces en la infancia no solo de los artistas de manga, sino también de los creadores activos en todas las industrias. Esta existencia es un gran árbol. Para los artistas de manga de mi generación que estaban en el mismo escenario, cuanto más me acercaba a las obras de Toriyama, más me daba cuenta de que tenían una mayor presencia. Casi aterrador. Pero estoy muy feliz de volver a ver al hombre tranquilo. Porque amamos a Toriyama-sensei a nivel sanguíneo. Me gustaría expresar mi respeto y gratitud al mundo ricamente creativo que Toriyama-sensei dejó atrás y orar por su descanso desde el fondo de mi corazón. Espero que el cielo sea un mundo placentero tal como lo imaginaste.
