Lucas sobre los retoques digitales de Star Wars: “Las películas deben ser como las quieren los creadores”
El director criticó a los fans que se quejaron de cambios digitales en las características películas de la saga
Créditos da imagem: George Lucas en el Festival de Cine de Cannes 2024 (Valery HACHE / AFP)
George Lucas defendió su costumbre de volver a las películas de Star Wars y realizar retoques digitales, afirmando que cree que "las películas deben ser exactamente como sus creadores quieren que sean”. El cineasta habló sobre el tema durante un evento en el Festival de Cannes 2024, acompañado de Omelete.
“Soy famoso por ser un perfeccionista, nunca estrenaré una película en el mundo si creo que es regular. Y es por eso que, con el paso de los años, volví a las películas de Star Wars y modifiqué un poco con ellas: cuando comencé a experimentar con tecnologías digitales, me di cuenta de que podía hacer que algunas escenas parecieran mejor de lo que eran”, explicó. “¡Y las cosas que 'arreglé' son tonterías que sólo les importan a los cineastas! Estoy muy a favor de la idea de que las películas deben ser como los creadores quieren que sean, y eso incluye retoques posteriores si se presenta la posibilidad”.
Lucas jugó con una anécdota sobre Miguel Ángel haciendo y rehaciendo parte de la Capilla Sixtina, obligando a sus ayudantes a montar y desmontar continuamente la gran estructura que utilizó para pintar el techo. "No creo haber hecho nada tan loco como esto", afirmó el creador de Star Wars, antes de irritar a los fans que se quejaron de sus retoques digitales a la saga.
“Hace unos años lanzamos una edición de la primera Star Wars sin retoques, restaurada a partir de los mejores rollos de película que pudimos encontrar en todo el mundo. Y entonces los fans vieron esa versión, ese Santo Grial que estaban esperando, y dijeron: '¡Pero las imágenes son terribles!'. Y yo sólo pude responder: '¡Te dije que sí!' ", dicho. “ En el retoque digital mejoramos mucho el colorido de las escenas, por ejemplo, pero la gente no se acuerda... cuando sacamos la versión original, dijeron que había empeorado la imagen a propósito. ¡Obviamente yo no haría eso!”.
El Festival de Cine de Cannes 2024 se llevará a cabo entre el 14 y 25 de mayo, proyectando películas muy esperadas como Furiosa: Una saga de Mad Max y Megalópolis, de Francis Ford Coppola, entre muchas otras. Esté atento a Omelette para una cobertura total.