Sensatez y sentimiento | ¿Por qué no mostró ninguna boda la película? Te contamos

Siempre que hay una nueva adaptación de un clásico, existen los cambios inevitables que se le hacen a la obra con tal de varios factores que pueden ir desde actualización, más adaptado al estilo de la dirección, etcétera.

• Sensatez y sentimiento | Romance clásico en la gran pantalla con un reparto desigual

Entre las modificaciones más importantes de Sensatez y sentimiento de este año con Daisy Edgar-Jones, es la reformulación completa del clímax romántico de Elinor Dashwood y la decisión deliberada de no mostrar ninguna boda en pantalla.

¿Qué ocurre al final del libro?

En la novela original de Jane Austen, el momento cumbre entre Elinor Dashwood y Edward Ferrars ocurre bajo una estricta contención social en el interior de Barton Cottage.

En el libro, es el propio Edward quien se presenta en la casa y le aclara personalmente a Elinor que no contrajo matrimonio con Lucy Steele, revelando que su hermano Robert fue quien terminó desposándola tras quedarse con la herencia familiar. Al enterirse de que el hombre que ama sigue libre, Elinor rompe en un llanto incontrolable de alivio dentro de la habitación, dando pie a la reconciliación formal de la pareja.

• Sensatez y sentimientos | Todas las películas y series que se han hecho del clásico de Jane Austen
  

En el largometraje, Edward ya ha abandonado la cabaña de los Dashwood cuando Elinor se entera de la verdad. Es Mrs. Jennings (Fiona Shaw) quien le da la noticia de que Lucy se casó con Robert. Al descubrirlo, Elinor abandona la compostura característica de las heroínas de la Regencia, sale corriendo tras el carruaje o trayecto de Edward, lo alcanza y ambos sellan su amor con una confesión directa y un beso al aire libre.

¿Pero y la boda?

El filme concluye poco después del beso entre Elinor y Edward, prescindiendo por completo de la recreación del casamiento religioso que Austen apenas menciona en los compases finales de su obra.

En lugar de mostrar un compromiso público o una marcha nupcial, la relación entre Marianne Dashwood y el Coronel Brandon se resuelve a través de una conversación íntima que deja sugerido su futuro en común, sin formalizaciones ceremoniales ni planos de la reacción amarga de John Willoughby.

Sensatez y sentimiento se encuentra actualmente en las salas.