Con la segunda y tercera temporada de Avatar: The Last Airbender confirmadas oficialmente, ya comienzan las especulaciones sobre cómo los escritores de acción real adaptarán los eventos del Libro Dos: Land of Avatar: The Last Airbender . En el primer año, obviamente, el equipo liderado por Albert Kim necesitaba cambiar y fusionar algunas historias para adaptarlas al modelo de Netflix .
Como ya sabemos, la segunda temporada de la animación original tuvo una estructura dramática más lineal que el Libro Uno, con muy pocos rellenos que interfirieran con la trama principal. Por lo tanto, muchas historias deberán encajar en un recuento de episodios más pequeño, y algunas se eliminarán por completo del nuevo año. Con eso en mente, hemos separado algunas tramas que es necesario recrear, de una forma u otra:
Que es casi seguro que será cortado
Antes que nada, hablemos de las tramas que muy probablemente quedarán fuera de la segunda temporada, habiendo sido al menos mencionadas en el primer año de live-action. La más obvia es el Túnel Secreto, que ya fue explorado en el mismo episodio en el que Aang (Gordon Cormier) llega a Omashu. El regreso del Equipo Avatar a la ciudad, que en la animación muestra el reencuentro del Avatar con Bumi (Utkarsh Ambudkar), tampoco debería ocurrir en El Último Maestro del Aire, ya que el episodio sirve para revelar la caída del Rey Loco frente a la Nación del Fuego. En la adaptación, Azula (Elizabeth Yu) termina la primera temporada tomando Omashu, por lo que es poco probable que la serie vuelva a visitar la trama.
La "visita" del Equipo Avatar al Bosque Espiritual también deberá ser cortada, ya que las visiones de Katara (Kiiawentio) y Sokka (Ian Ousley) en el Mundo Espiritual en la primera temporada ya cumplieron este papel en la adaptación. La aparición del espíritu de la sabiduría, Wan Shi Tong, en el mundo espiritual también da a entender que el personaje no volverá a aparecer en su mística biblioteca, aunque tiene cierta importancia en el arco principal del Libro Dos.
También podemos descartar el episodio de los Días Perdidos de Appa, que, además de estar directamente conectado a la Biblioteca Espiritual, también requeriría un gasto gigantesco en efectos visuales. Probablemente, esta historia paralela también quedará fuera, salvando a toda una generación del trauma de ver a nuestro querido Bisonte volador sufrir abusos.
Maestros del pantano
Ahora bien, volviendo a las tramas que no pueden faltar…
Los Maestros del Pantano son descendientes de los primeros maestros agua de la Tribu del Norte que cruzaron el mundo para establecerse en el Polo Sur y terminaron en la región pantanosa del Reino Tierra. Los descendientes de este pueblo desarrollaron la capacidad de controlar el agua dentro de enredaderas y algas, usando sus habilidades para defender el pantano, uno de los lugares más espirituales del mundo humano. Aunque su participación en la segunda temporada no es imprescindible, su existencia hace que el universo Avatar sea mucho más rico y pleno.
El Último Maestro del Aire no necesariamente necesita atravesar el pantano para acercarse a sus maestros, y puede incluirlos en otro punto del viaje de Aang y su equipo, tal vez cruzándose con ellos en el viaje a Ba Sing Se. Pequeños personajes secundarios, siguen siendo una valiosa adición a la mitología de la franquicia, y vale la pena el esfuerzo de los escritores para incluirlos en la acción real .
Toph doblando metal
Toph es la maestra Tierra más grande del mundo, y en ningún lugar eso queda más claro que cuando inventa el Metal Control. En la animación, lo hace para escapar de una trampa de Xin Fu y Yu y luego encarcelarlos a ambos. En live-action , el contexto puede incluso ser diferente, pero si Blind Bandit no desarrolla esta habilidad, muchos fans se rebelarán.
El Equipo Avatar se entera del eclipse solar
Al final del primer año de acción en vivo , el Señor del Fuego Ozai ( Daniel Dae Kim ) se entera del regreso del cometa Sozin, que aumenta exponencialmente la fuerza de los maestros fuego. Sin embargo, este no es el único descubrimiento celestial que hacen los protagonistas de The Last Airbender . Al visitar la biblioteca espiritual de Wan Shi Tong, Sokka descubre que la Nación del Fuego perderá sus poderes durante un eclipse que ocurrirá antes del próximo paso del meteoro.
Después del descubrimiento, el Equipo Avatar se apresura a ir a Ba Sing Se para convencer al Rey Tierra de que se una a su ejército para atacar a la Nación del Fuego el día del eclipse y poner fin a la guerra. Informar al monarca es uno de los principales objetivos de los protagonistas del Libro Segundo de la caricatura y los preparativos para el ataque forman la mayor parte de la tercera temporada de la animación. Por tanto, no está mal decir que la trama es fundamental para la continuidad de la serie.
Zuko solo
Perseguido por su propio pueblo y sin su tripulación, Zuko (Dallas Liu) termina la primera temporada del live-action en compañía únicamente de su tío. En la animación, el príncipe exiliado, después de un choque con Iroh, decide continuar su viaje solo y pasa algunas semanas viajando por el Reino de la Tierra sin nadie.
Durante este período, el espectador ve el inicio de la redención de Zuko, quien defiende a civiles oprimidos por soldados corruptos y recuerda su infancia en el palacio de la Nación del Fuego. El episodio de la animación ayuda a profundizar la humanidad del príncipe, quien poco a poco comienza a descubrir su propio destino.
Gurú Pathik
Guru Pathik, un monje sabio que cuida de Appa después de que el bisonte volador escapa de los comerciantes que lo secuestraron (y de un circo), le enseña a Aang cómo desbloquear sus chakras para que pueda entrar en el Estado Avatar, momento en el que encarna toda la fuerza y conocimiento de Avatares anteriores. Es difícil decir cómo esta trama podría encajar en la temporada de acción real , pero en la animación, es esencial para el suspenso que queda entre los libros segundo y tercero.
- [Reseña] Avatar: The Last Airbender es una adaptación realista que te permite soñar
- [Lista] ¿Qué cambia en el live-action de Netflix?
- [Opinión] Eliminar las líneas sexistas de Sokka no distorsiona el personaje
La producción sigue la historia de Aang (Gordon Cormier), un niño destinado a dominar los cuatro elementos (Agua, Tierra, Fuego y Aire) y traer equilibrio a la tierra de fantasía de la saga.
El elenco de Avatar: The Last Airbender también incluye a Kiawentiio, Ian Ousley, Dallas Liu, Paul Sun-Hyung Lee , Daniel Dae Kim y Elizabeth Yu. El showrunner es Albert Kim.
La serie está inspirada en la animación Avatar: The Last Airbender , que también contó su historia en tres temporadas, emitidas entre 2005 y 2008. Posteriormente, la serie fue continuada por The Legend of Korra (2012-2014).
La primera temporada de Avatar ya está disponible en Netflix, que recientemente confirmó la renovación para la segunda y tercera temporada .
