A primera vista, Shogun: La Gloriosa Saga de Japón no tiene nada que ver con producciones fantásticas al estilo Juego de Tronos . Ambientada en el Japón del siglo XVII, la nueva miniserie de Star+ es un drama que mantiene los pies en la tierra respetando los registros históricos de una época en la que las naciones estaban dominadas por la guerra y la religión, sin el uso de dragones que escupen fuego ni magos con el poder para resucitar a la gente.
Aunque no está bañado en aguas de cuentos fantásticos, Shogun tiene todo que ver con las obras de George RR Martin . La miniserie, segunda adaptación del libro más vendido escrito por James Clavell , ilustra una historia épica que involucra política, religión, traición y guerra, todos elementos esenciales que ayudaron a hacer de Juego de Tronos un hito de la cultura pop.
Ya disponibles en la plataforma, los dos primeros episodios dan sólo un vistazo a una narrativa que parece aumentar en escala con cada escena. La trama comienza con un barco inglés liderado por el piloto protestante John Blackthorne ( Cosmo Jarvis ), que abandonó Europa con la misión de encontrar (y conquistar) el famoso imperio oriental que ayudó a Portugal a incrementar su poder económico y militar. La compañía de Blackthorne, que alguna vez fue una armada de decenas de barcos, llega a la costa japonesa con sólo 12 tripulantes a punto de sucumbir al hambre y la sed.
Rescatados por soldados de un pequeño pueblo, el grupo liderado por Blackthorne pronto se da cuenta de que la realidad en suelo japonés no será fácil. No sólo porque la población local los ve como bárbaros, sino también por la gran influencia portuguesa entre ellos. Al llegar a Japón, los colonizadores portugueses fortalecieron el comercio entre los reinos y los introdujeron al cristianismo, fortaleciendo vínculos políticos con peligrosa influencia religiosa.
El mayor problema, sin embargo, es que el grupo de Blackthorne llegó a Japón en uno de los momentos más tensos de la historia del país: Taiko, el gobernante local, murió recientemente, dejando un heredero demasiado joven para gobernar. Consciente de la situación, el expresidente formó un consejo con cinco señores regentes para que actuaran como gobernantes interinos, pero las tensiones entre ellos amenazan con desembocar en una guerra total.
En el centro de esta disputa política está Lord Yoshii Toranaga ( Hiroyuki Sanada ), un héroe de guerra y estratega que fue responsable de crear al joven heredero Yaechiyo ( Sen Mars ). Considerado el más cercano a asumir el puesto de nuevo shogun, Toranaga es mal visto por sus pares, quienes, bajo el liderazgo del ambicioso señor Ishido Kazunari ( Takehiro Hira ), traman un complot para arrestarlo y ejecutarlo.
Las similitudes entre Toranaga y Ned Stark ( Sean Bean ) son sólo uno de los ingredientes que hacen de Shogun una epopeya en la línea de Juego de Tronos . Los episodios iniciales actúan como la semilla de un conflicto a gran escala a punto de estallar, y cada pieza del tablero es fundamental para determinar quién saldrá victorioso al final.
En desarrollo desde 2018, la miniserie es una de las grandes favoritas para convertirse en la principal producción del año. La primera adaptación, estrenada en 1980, marcó un hito para su generación, al ganar tres premios Emmy, entre 14 nominaciones. La responsabilidad parece enorme, pero el minucioso trabajo de los showrunners Rachel Kondo y Justin Marks demuestra que el remake va por buen camino al no entregarlo todo al espectador en bandeja. Cada detalle e información importa, por lo que es imposible ver la atracción con el teléfono móvil en la mano.
Sin grandes secuencias de acción al principio, Shogun hipnotiza por la construcción de un mundo que, a pesar de haber existido hace siglos, presenta problemas que son actuales en 2024. Los prejuicios y la xenofobia entre las personas marcan el tono de la relación entre Blackthorne y sus “japoneses y Aliados-rivales portugueses. Si bien al espectador brasileño le duele la columna ver a los actores de la serie usar vocabulario inglés para referirse al portugués, ver una producción con tanta calidad anula cualquier berrinche que esto pueda provocar.
Dependiendo de sus episodios iniciales, Shogun: The Glorious Saga of Japan se convertirá en la nueva serie imperdible en streaming. Con drama, humor y efectos visuales impresionantes, hay suficientes ingredientes para complacer a todos.
