Hasta el final | ¿Qué pasó realmente con Jada y Paul? Final explicado

El thriller dramático francés Hasta el final (Jusqu'au bout) ha llegado al catálogo de Netflix dividiendo a la audiencia. La película sigue a Jada, una ex-campeona de boxeo y madre soltera que, desesperada por salvar a su hijo Noa de 10 años diagnosticado con leucemia, decide tomar como rehenes a todo el ala de oncología pediátrica del hospital. Su única exigencia es encontrar a la familia anónima que recibió un embrión del mismo lote que ella, ya que ese niño es el único gemelo genético capaz de salvar a Noa. Si te quedaron dudas sobre cómo se resolvió esta tensa situación, aquí te desglosamos el final.

Spoilers de Hasta el final a continuación

El nudo de la historia se desata gracias a la cobertura televisiva del secuestro. Inesperadamente, los gritos de auxilio de Jada llegan a oídos de Agnès y Romain, los padres que adoptaron anónimamente al hermano genético de Noa. Mientras que Romain se niega rotundamente a revelar el secreto familiar en medio de un circo mediático con una mujer armada, Agnès decide actuar por empatía.

Sin el consentimiento de su esposo, Agnès somete a su hijo Adrien a las pruebas médicas y descubre que es el donante de médula perfecto. Sin embargo, las cosas en el hospital se complican drásticamente: Jada le dispara en el estómago a un oficial infiltrado, lo que eleva su estatus de simple madre desesperada a una potencial "asesina de policías", provocando que el equipo SWAT reciba la orden de entrar por la fuerza mientras la salud de Noa colapsa.

La huida

Al enterarse del resultado del donante, el propio personal médico del hospital —en lugar de someterla o esperar a las autoridades— ayuda activamente a Jada a escapar del edificio bajo las narices del equipo SWAT. Jada se reúne con su exesposo Paul (un piloto que se convierte en su cómplice) y van directo a la casa de Agnès.

La confrontación inicial es sumamente tensa y la pareja llega a sacar sus armas para presionar a los padres. Sin embargo, el conflicto se disuelve cuando el pequeño Adrien entra en la habitación. Al ver que es la viva imagen de Noa, el niño demuestra una madurez superior a la de su padre y acepta voluntariamente ir al hospital a salvar a su hermano genético.

Al regresar al hospital, ocurre otro de los momentos más idealizados del filme: el equipo SWAT, conmovido por la situación humana, se aparta por completo como el Mar Rojo para permitir que Jada entregue a Adrien y se realice el trasplante a tiempo.

Hasta el final está disponible en Netflix.