Series y televisión

Notícia

It: Bienvenidos a Derry | El final de temporada hace una conexión directa con El Resplandor

El episodio final hace un guiño a otra historia de Stephen King.

15.12.2025, a las 17H20.
Actualizado en 15.12.2025, A LAS 19H53

El octavo y último episodio de la primera temporada de IT: Welcome to Derry se emitió este domingo (14) por HBO y presentó un enlace directo a otra historia icónica de Stephen King: El Resplandor, un libro que ya ha sido adaptado al cine por Stanley Kubrick.

La conexión entre ambas historias no es precisamente nueva en la serie, ya que Dick Hallorann, el personaje interpretado por Chris Chalk en Welcome to Derry , fue creado originalmente en El Resplandor , e incluso apareció en la secuela, Doctor Sueño . Pero Andy Muschietti decidió reforzar esta conexión en el episodio final de la primera temporada.

[Advertencia: A continuación se incluyen spoilers del final de It: Welcome to Derry. Lea bajo su propia responsabilidad.]

En el episodio final, tras ayudar a Pennywise a escapar de su prisión y huir de Derry, Hallorann decide abandonar el pueblo. Tras sufrir a manos de Eso, empaca sus maletas y se prepara para comenzar una nueva etapa.

En una conversación con Leroy Halon (Jovan Adepo), Hallorann revela que, por invitación de un amigo, trabajará en la cocina de un hotel. Aunque el personaje nunca menciona el nombre del lugar, los fans familiarizados con la obra de Stephen King saben que se trata del Hotel Overlook, el icónico escenario de El Resplandor y que también aparece en Doctor Sueño . Allí Hallorann conoce a Danny Torrance, quien, al igual que él, también posee poderes psíquicos y puede ver a los muertos.

Todo sobre ello: Bienvenido a Derry

La serie se ambienta exactamente 27 años antes de las películas de Andy Muschietti, quien volvió a dirigir 4 de los 8 episodios. El reparto incluye a Bill Skarsgård, quien regresa como el payaso Pennywise, así como a Randy Macuso, Taylour Paige, Jovan Adepo, Chris Chalk y James Remar.

Bienvenidos a Derry se basa en los interludios de la novela "Eso" de Stephen King. Estos interludios son básicamente capítulos que reflejan la investigación de Mike Hanlon, uno de los personajes de ese universo, y hablan sobre eventos catastróficos del pasado de la ciudad.

Bienvenidos a Derry se estrenó el 26 de octubre en HBO y HBO Max. La primera temporada está disponible completa en el servicio de streaming.