El robo | Final explicado de la serie, ¿quién planeó todo?

Steal (El Robo), la serie de suspenso criminal de Amazon Prime Video creada por Sotiris Nikitas y protagonizada por Sophie Turner, construye su relato a partir de un aparente atraco corporativo que deriva en un estudio sobre poder financiero, ambigüedad moral y manipulación institucional. A lo largo de seis episodios, la historia utiliza el lenguaje del thriller para abordar temas como la desigualdad económica, la corrupción sistémica y el costo personal de sobrevivir dentro de ese engranaje.

Spoilers de El robo a continuación

El episodio final reconfigura por completo la lectura de la serie al revelar que el Detective Darren Yoshida, presentado como investigador financiero aliado de la policía, fue en realidad el arquitecto del robo de los cuatro mil millones de libras a Lochmill Capital. Este giro desplaza el foco del asalto físico hacia una operación diseñada desde dentro del sistema, utilizando la investigación oficial como herramienta de control narrativo y operativo.

El arco de Zara se resuelve mostrando su evolución de empleada frustrada a participante consciente del plan. Aunque no controla el robo mayor, su decisión de guardar la billetera digital de Milo confirma que entendió el sistema mejor que nadie. Luke, por su parte, cierra su trama como el eslabón más débil: endeudado, manipulable y superado por un juego que nunca terminó de comprender. Ambos dejan de ser simples víctimas cuando se revela el grado real de su participación.

Milo, el empleado senior, paga con su vida su intento de asegurar un retiro anticipado, convirtiéndose en el costo humano del plan. El inspector Rhys Covac concluye su arco al abandonar la policía, arrastrado por sus propias deudas y errores, aceptando un futuro fuera del sistema que no supo protegerlo. Ninguno de estos personajes obtiene una victoria clara, pero todos llegan a un punto final coherente con sus decisiones previas.

El desenlace refuerza el planteamiento central de la serie: el robo no buscaba alterar el sistema financiero, sino demostrar cómo funciona. Darren devuelve el dinero principal para evidenciar la impunidad estructural, mientras otros personajes se benefician en menor escala sin enfrentar consecuencias inmediatas. 

El robo no deja cabos sueltos esenciales, pero con un final abierto en términos morales. El responsable del robo queda identificado, los destinos individuales se definen y el dinero cambia de manos sin una resolución judicial clásica. La serie termina mostrando que, más que justicia o castigo, lo que prevalece es la adaptación de cada personaje a un entorno donde sobrevivir es la única regla constante.

La serie está disponible en Prime Video.